|
|
@@ -376,103 +376,103 @@
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="btn_preview">
|
|
|
<source>btn_preview</source>
|
|
|
- <target>btn_preview</target>
|
|
|
+ <target>Virschau</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="btn_preview_approve">
|
|
|
<source>btn_preview_approve</source>
|
|
|
- <target>btn_preview_approve</target>
|
|
|
+ <target>Bestätegen</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="btn_preview_decline">
|
|
|
<source>btn_preview_decline</source>
|
|
|
- <target>btn_preview_decline</target>
|
|
|
+ <target>Refuséieren</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="label_per_page">
|
|
|
<source>label_per_page</source>
|
|
|
- <target>label_per_page</target>
|
|
|
+ <target>Anträg pro Säit</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="list_select">
|
|
|
<source>list_select</source>
|
|
|
- <target>list_select</target>
|
|
|
+ <target>Auswielen</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="confirm_exit">
|
|
|
<source>confirm_exit</source>
|
|
|
- <target>confirm_exit</target>
|
|
|
+ <target>Et gëtt ongespäichert Ännerungen</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_edit_acl">
|
|
|
<source>link_edit_acl</source>
|
|
|
- <target>link_edit_acl</target>
|
|
|
+ <target>Beaarbechten</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="btn_update_acl">
|
|
|
<source>btn_update_acl</source>
|
|
|
- <target>btn_update_acl</target>
|
|
|
+ <target>Späicheren</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="flash_acl_update_success">
|
|
|
<source>flash_acl_edit_success</source>
|
|
|
- <target>flash_acl_update_success</target>
|
|
|
+ <target>Zougankskontrolllëscht gouf erfollegräich gespäichert</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_action_acl">
|
|
|
<source>link_action_acl</source>
|
|
|
- <target>link_action_acl</target>
|
|
|
+ <target>Zougankskontrolllëscht</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="short_object_description_placeholder">
|
|
|
<source>short_object_description_placeholder</source>
|
|
|
- <target>short_object_description_placeholder</target>
|
|
|
+ <target>Näischt ausgewielt</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="title_search_results">
|
|
|
<source>title_search_results</source>
|
|
|
- <target>title_search_results</target>
|
|
|
+ <target>Sichresultater: %query%</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="search_placeholder">
|
|
|
<source>search_placeholder</source>
|
|
|
- <target>search_placeholder</target>
|
|
|
+ <target>Sichen</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="no_results_found">
|
|
|
<source>no_results_found</source>
|
|
|
- <target>no_results_found</target>
|
|
|
+ <target>Keng Sichresultater fonnt</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="add_new_entry">
|
|
|
<source>add_new_entry</source>
|
|
|
- <target>add_new_entry</target>
|
|
|
+ <target>Neien Antrag</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_actions">
|
|
|
<source>link_actions</source>
|
|
|
- <target>link_actions</target>
|
|
|
+ <target>Aktiounen</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="noscript_warning">
|
|
|
<source>noscript_warning</source>
|
|
|
- <target>noscript_warning</target>
|
|
|
+ <target>JavaScript ass an dengem Browser deaktivéiert. Eng Rei Funktioune wäerten net korrekt funktionéieren.</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="message_form_group_empty">
|
|
|
<source>message_form_group_empty</source>
|
|
|
- <target>message_form_group_empty</target>
|
|
|
+ <target>Keng Felder disponibel</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_filters">
|
|
|
<source>link_filters</source>
|
|
|
- <target>link_filters</target>
|
|
|
+ <target>Filter</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="stats_view_more">
|
|
|
<source>stats_view_more</source>
|
|
|
- <target>stats_view_more</target>
|
|
|
+ <target>Méi</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="title_select_subclass">
|
|
|
<source>title_select_subclass</source>
|
|
|
- <target>title_select_subclass</target>
|
|
|
+ <target>Typ auswielen</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="no_subclass_available">
|
|
|
<source>no_subclass_available</source>
|
|
|
- <target>no_subclass_available</target>
|
|
|
+ <target>Keng Typen disponibel</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="label_unknown_user">
|
|
|
<source>label_unknown_user</source>
|
|
|
- <target>label_unknown_user</target>
|
|
|
+ <target>onbekannt</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="read_more">
|
|
|
<source>read_more</source>
|
|
|
- <target>read_more</target>
|
|
|
+ <target>méi uweisen</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="read_less">
|
|
|
<source>read_less</source>
|
|
|
- <target>read_less</target>
|
|
|
+ <target>manner uweisen</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
</body>
|
|
|
</file>
|
Michel Weimerskirch