|
@@ -0,0 +1,298 @@
|
|
|
|
|
+<?xml version="1.0"?>
|
|
|
|
|
+<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
|
|
|
+ <file source-language="en" datatype="plaintext" original="" >
|
|
|
|
|
+ <body>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="action_delete">
|
|
|
|
|
+ <source>action_delete</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Izbriši</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="btn_batch">
|
|
|
|
|
+ <source>btn_batch</source>
|
|
|
|
|
+ <target>V redu</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="btn_create">
|
|
|
|
|
+ <source>btn_create</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Ustvari</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="btn_create_and_edit_again">
|
|
|
|
|
+ <source>btn_create_and_edit_again</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Ustvari</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="btn_create_and_create_a_new_one">
|
|
|
|
|
+ <source>btn_create_and_create_a_new_one</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Ustvari in dodaj nov predmet</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="btn_filter">
|
|
|
|
|
+ <source>btn_filter</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Prikaži</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="btn_update_and_edit_again">
|
|
|
|
|
+ <source>btn_update_and_edit_again</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Posodobi</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="btn_update_and_return_to_list">
|
|
|
|
|
+ <source>btn_update_and_return_to_list</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Posodobi in zapri</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_delete">
|
|
|
|
|
+ <source>link_delete</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Izbriši</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_action_create">
|
|
|
|
|
+ <source>link_action_create</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Dodaj</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_action_list">
|
|
|
|
|
+ <source>link_action_list</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Vrnitev na seznam</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_action_show">
|
|
|
|
|
+ <source>link_action_show</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Prikaži</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_action_edit">
|
|
|
|
|
+ <source>link_action_edit</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Uredi</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_add">
|
|
|
|
|
+ <source>link_add</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Dodaj</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_list">
|
|
|
|
|
+ <source>link_list</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Seznam</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_reset_filter">
|
|
|
|
|
+ <source>link_reset_filter</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Počisti</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="title_create">
|
|
|
|
|
+ <source>title_create</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Ustvari</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="title_dashboard">
|
|
|
|
|
+ <source>title_dashboard</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Kontrolna plošča</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="title_edit">
|
|
|
|
|
+ <source>title_edit</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Urejanje "%name%"</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="title_list">
|
|
|
|
|
+ <source>title_list</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Seznam</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_next_pager">
|
|
|
|
|
+ <source>link_next_pager</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Naslednja</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_previous_pager">
|
|
|
|
|
+ <source>link_previous_pager</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Prejšnja</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="Admin">
|
|
|
|
|
+ <source>Admin</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Admin</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_expand">
|
|
|
|
|
+ <source>link_expand</source>
|
|
|
|
|
+ <target>razširi/skrči</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="no_result">
|
|
|
|
|
+ <source>no_result</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Ni rezultatov.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="confirm_msg">
|
|
|
|
|
+ <source>confirm_msg</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Ste prepričani?</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="action_edit">
|
|
|
|
|
+ <source>action_edit</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Uredi</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="action_show">
|
|
|
|
|
+ <source>action_show</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Prikaži</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="all_elements">
|
|
|
|
|
+ <source>all_elements</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Vsi predmeti</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_batch_empty'>
|
|
|
|
|
+ <source>flash_batch_empty</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Akcija prekinjena. Predmeti niso bili izbrani.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_create_success'>
|
|
|
|
|
+ <source>flash_create_success</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Predmet je bil uspešno ustvarjen.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_create_error'>
|
|
|
|
|
+ <source>flash_create_error</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Pri ustvarjanju predmeta se je pojavila napaka.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_edit_success'>
|
|
|
|
|
+ <source>flash_edit_success</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Predmet je bil uspešno posodobljen.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_edit_error'>
|
|
|
|
|
+ <source>flash_edit_error</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Pri posodabljanju predmeta je prišlo do napake.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_batch_delete_success'>
|
|
|
|
|
+ <source>flash_batch_delete_success</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Izbrani predmeti so bili uspešno izbrisani.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_batch_delete_error'>
|
|
|
|
|
+ <source>flash_batch_delete_error</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Prišlo je do napake pri brisanju izbranih predmetov.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_delete_error'>
|
|
|
|
|
+ <source>flash_delete_error</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Pri brisanju predmetov je prišlo do napake.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_delete_success'>
|
|
|
|
|
+ <source>flash_delete_success</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Predmet je bil uspešno izbrisan.</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_breadcrumb_dashboard">
|
|
|
|
|
+ <source>breadcrumb.link_dashboard</source>
|
|
|
|
|
+ <target>⌂</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="title_delete">
|
|
|
|
|
+ <source>title_delete</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Potrditev brisanja</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="message_delete_confirmation">
|
|
|
|
|
+ <source>message_delete_confirmation</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Ste prepričani, da želite izbrisati ta predmet?</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="btn_delete">
|
|
|
|
|
+ <source>btn_delete</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Da, izbriši</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="title_batch_confirmation">
|
|
|
|
|
+ <source>title_batch_confirmation</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Potrditev večih akcij</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="message_batch_confirmation">
|
|
|
|
|
+ <source>message_batch_confirmation</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Ste prepričani, da želite nadaljevati in izvesti to akcijo za vse izbrane predmete?</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="btn_execute_batch_action">
|
|
|
|
|
+ <source>btn_execute_batch_action</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Da, izvedi</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_yes">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_yes</source>
|
|
|
|
|
+ <target>da</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_no">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_no</source>
|
|
|
|
|
+ <target>ne</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_contains">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_contains</source>
|
|
|
|
|
+ <target>vsebuje</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_not_contains">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_not_contains</source>
|
|
|
|
|
+ <target>ne vsebuje</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_equals">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_equals</source>
|
|
|
|
|
+ <target>je točno enako</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_equal">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_equal</source>
|
|
|
|
|
+ <target>=</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_greater_equal">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_greater_equal</source>
|
|
|
|
|
+ <target>>=</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_greater_than">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_greater_than</source>
|
|
|
|
|
+ <target>></target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_less_equal">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_less_equal</source>
|
|
|
|
|
+ <target><=</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_type_less_than">
|
|
|
|
|
+ <source>label_type_less_than</source>
|
|
|
|
|
+ <target><</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_date_type_equal">
|
|
|
|
|
+ <source>label_date_type_equal</source>
|
|
|
|
|
+ <target>=</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_date_type_greater_equal">
|
|
|
|
|
+ <source>label_date_type_greater_equal</source>
|
|
|
|
|
+ <target>>=</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_date_type_greater_than">
|
|
|
|
|
+ <source>label_date_type_greater_than</source>
|
|
|
|
|
+ <target>></target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_date_type_less_equal">
|
|
|
|
|
+ <source>label_date_type_less_equal</source>
|
|
|
|
|
+ <target><=</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_date_type_less_than">
|
|
|
|
|
+ <source>label_date_type_less_than</source>
|
|
|
|
|
+ <target><</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_date_type_null">
|
|
|
|
|
+ <source>label_date_type_null</source>
|
|
|
|
|
+ <target>je prazno</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_date_type_not_null">
|
|
|
|
|
+ <source>label_date_type_not_null</source>
|
|
|
|
|
+ <target>ni prazno</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_date_type_between">
|
|
|
|
|
+ <source>label_date_type_between</source>
|
|
|
|
|
+ <target>med</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_date_not_between">
|
|
|
|
|
+ <source>label_date_type_not_between</source>
|
|
|
|
|
+ <target>ni med</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_filters">
|
|
|
|
|
+ <source>label_filters</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Filtri</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="delete_or">
|
|
|
|
|
+ <source>delete_or</source>
|
|
|
|
|
+ <target>ali</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="link_action_history">
|
|
|
|
|
+ <source>link_action_history</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Revizije</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="td_action">
|
|
|
|
|
+ <source>td_action</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Akcija</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="td_revision">
|
|
|
|
|
+ <source>td_revision</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Revizije</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="td_timestamp">
|
|
|
|
|
+ <source>td_timestamp</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Datum</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="td_username">
|
|
|
|
|
+ <source>td_username</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Avtor</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+ <trans-unit id="label_view_revision">
|
|
|
|
|
+ <source>label_view_revision</source>
|
|
|
|
|
+ <target>Poglej revizijo</target>
|
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ </body>
|
|
|
|
|
+ </file>
|
|
|
|
|
+</xliff>
|
Peter Kokot