|
|
@@ -32,7 +32,7 @@
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="btn_update_and_return_to_list">
|
|
|
<source>btn_update_and_return_to_list</source>
|
|
|
- <target>Speichern und schliessen</target>
|
|
|
+ <target>Speichern und schließen</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_action_create">
|
|
|
<source>link_action_create</source>
|
|
|
@@ -42,6 +42,14 @@
|
|
|
<source>link_action_list</source>
|
|
|
<target>Zurück zur Liste</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="link_action_view">
|
|
|
+ <source>link_action_view</source>
|
|
|
+ <target>Anzeigen</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="link_action_edit">
|
|
|
+ <source>link_action_edit</source>
|
|
|
+ <target>Bearbeiten</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_add">
|
|
|
<source>link_add</source>
|
|
|
<target>Neu</target>
|
|
|
@@ -70,6 +78,78 @@
|
|
|
<source>title_list</source>
|
|
|
<target>Liste</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="link_next_pager">
|
|
|
+ <source>link_next_pager</source>
|
|
|
+ <target>Nächste</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="link_previous_pager">
|
|
|
+ <source>link_previous_pager</source>
|
|
|
+ <target>Vorherige</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="Admin">
|
|
|
+ <source>Admin</source>
|
|
|
+ <target>Admin</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="link_expand">
|
|
|
+ <source>link_expand</source>
|
|
|
+ <target>auf-/zuklappen</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="no_result">
|
|
|
+ <source>no_result</source>
|
|
|
+ <target>Kein Ergebnis</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="confirm_msg">
|
|
|
+ <source>confirm_msg</source>
|
|
|
+ <target>Sind Sie sicher?</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="action_edit">
|
|
|
+ <source>action_edit</source>
|
|
|
+ <target>Bearbeiten</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="action_view">
|
|
|
+ <source>action_view</source>
|
|
|
+ <target>Anzeigen</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="all_elements">
|
|
|
+ <source>all_elements</source>
|
|
|
+ <target>Alle Elemente</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="flash_batch_empty">
|
|
|
+ <source>flash_batch_empty</source>
|
|
|
+ <target>Aktion abgebrochen. Es waren keine Elemente ausgewählt.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="flash_create_success">
|
|
|
+ <source>flash_create_success</source>
|
|
|
+ <target>Element wurde erfolgreich hinzugefügt.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="flash_create_error">
|
|
|
+ <source>flash_create_error</source>
|
|
|
+ <target>Beim Hinzufügen des Elements ist ein Fehler aufgetreten.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="flash_edit_success">
|
|
|
+ <source>flash_edit_success</source>
|
|
|
+ <target>Element wurde erfolgreich bearbeitet.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="flash_edit_error">
|
|
|
+ <source>flash_edit_error</source>
|
|
|
+ <target>Beim Bearbeiten des Elements ist ein Fehler aufgetreten.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="flash_batch_delete_success">
|
|
|
+ <source>flash_batch_delete_success</source>
|
|
|
+ <target>Die ausgewählten Elemente wurden erfolgreich gelöscht.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="flash_batch_delete_error">
|
|
|
+ <source>flash_batch_delete_error</source>
|
|
|
+ <target>Beim Löschen der ausgewählten Elemente ist ein Fehler aufgetreten.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="flash_delete_error">
|
|
|
+ <source>flash_delete_error</source>
|
|
|
+ <target>Beim Löschen des Elements ist ein Fehler aufgetreten.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id="flash_delete_success">
|
|
|
+ <source>flash_delete_success</source>
|
|
|
+ <target>Element wurde erfolgreich gelöscht.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
</body>
|
|
|
</file>
|
|
|
-</xliff>
|
|
|
+</xliff>
|
Thomas