浏览代码

Merge pull request #434 from stewe/master

Updated italian translations
Thomas 13 年之前
父节点
当前提交
bd9c861788
共有 1 个文件被更改,包括 111 次插入3 次删除
  1. 111 3
      Resources/translations/SonataAdminBundle.it.xliff

+ 111 - 3
Resources/translations/SonataAdminBundle.it.xliff

@@ -4,7 +4,7 @@
         <body>
             <trans-unit id="action_delete">
                 <source>action_delete</source>
-                <target>Cancella</target>
+                <target>Elimina</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="btn_batch">
                 <source>btn_batch</source>
@@ -34,13 +34,17 @@
                 <source>btn_update_and_return_to_list</source>
                 <target>Aggiorna e torna alla lista</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="link_delete">
+                <source>link_delete</source>
+                <target>Elimina</target>
+            </trans-unit>
             <trans-unit id="link_action_create">
                 <source>link_action_create</source>
                 <target>Aggiungi nuovo</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="link_action_list">
                 <source>link_action_list</source>
-                <target>Ritorna alla lista</target>
+                <target>Torna alla lista</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="link_action_show">
                 <source>link_action_show</source>
@@ -154,6 +158,110 @@
                 <source>breadcrumb.link_dashboard</source>
                 <target>&#8962;</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="title_delete">
+                <source>title_delete</source>
+                <target>Conferma eliminazione</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="message_delete_confirmation">
+                <source>message_delete_confirmation</source>
+                <target>Sei sicuro di voler eliminare l'elemento selezionato?</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="btn_delete">
+                <source>btn_delete</source>
+                <target>Sì, elimina</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="title_batch_confirmation">
+                <source>title_batch_confirmation</source>
+                <target>Conferma l'azione multipla</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="message_batch_confirmation">
+                <source>message_batch_confirmation</source>
+                <target>Sei sicuro di voler eseguire l'azione su tutti gli elementi selezionati?</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="btn_execute_batch_action">
+                <source>btn_execute_batch_action</source>
+                <target>Sì, esegui</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_yes">
+                <source>label_type_yes</source>
+                <target>sì</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_no">
+                <source>label_type_no</source>
+                <target>no</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_contains">
+                <source>label_type_contains</source>
+                <target>contiene</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_not_contains">
+                <source>label_type_not_contains</source>
+                <target>non contiene</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_equals">
+                <source>label_type_equals</source>
+                <target>è uguale a</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_equal">
+                <source>label_type_equal</source>
+                <target>=</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_greater_equal">
+                <source>label_type_greater_equal</source>
+                <target>&gt;=</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_greater_than">
+                <source>label_type_greater_than</source>
+                <target>&gt;</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_less_equal">
+                <source>label_type_less_equal</source>
+                <target>&lt;=</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_type_less_than">
+                <source>label_type_less_than</source>
+                <target>&lt;</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_date_type_equal">
+                <source>label_date_type_equal</source>
+                <target>=</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_date_type_greater_equal">
+                <source>label_date_type_greater_equal</source>
+                <target>&gt;=</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_date_type_greater_than">
+                <source>label_date_type_greater_than</source>
+                <target>&gt;</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_date_type_less_equal">
+                <source>label_date_type_less_equal</source>
+                <target>&lt;=</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_date_type_less_than">
+                <source>label_date_type_less_than</source>
+                <target>&lt;</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_date_type_null">
+                <source>label_date_type_null</source>
+                <target>è vuoto</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_date_type_not_null">
+                <source>label_date_type_not_null</source>
+                <target>non è vuoto</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_date_type_range">
+                <source>label_date_type_range</source>
+                <target>periodo</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="label_filters">
+                <source>label_filters</source>
+                <target>Filtra</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="delete_or">
+                <source>delete_or</source>
+                <target>oppure</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
-</xliff>
+</xliff>