|
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
<?xml version="1.0"?>
|
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
|
- <file source-language="en" datatype="plaintext" original="" >
|
|
|
+ <file source-language="en" datatype="plaintext" original="SonataAdminBundle.en.xliff" >
|
|
|
<body>
|
|
|
<trans-unit id="action_delete">
|
|
|
<source>action_delete</source>
|
|
|
@@ -16,15 +16,15 @@
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="btn_create_and_edit_again">
|
|
|
<source>btn_create_and_edit_again</source>
|
|
|
- <target>Criar e editar de novo</target>
|
|
|
+ <target>Criar</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="btn_create_and_create_a_new_one">
|
|
|
<source>btn_create_and_create_a_new_one</source>
|
|
|
- <target>Criar e adicionar novo</target>
|
|
|
+ <target>Criar e adicionar outro</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="btn_filter">
|
|
|
<source>btn_filter</source>
|
|
|
- <target>Filtrar</target>
|
|
|
+ <target>Filtro</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="btn_update_and_edit_again">
|
|
|
<source>btn_update_and_edit_again</source>
|
|
|
@@ -36,15 +36,15 @@
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_action_create">
|
|
|
<source>link_action_create</source>
|
|
|
- <target>Adicionar novo</target>
|
|
|
+ <target>Adicionar</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_action_list">
|
|
|
<source>link_action_list</source>
|
|
|
- <target>Retornar a lista</target>
|
|
|
+ <target>Voltar à lista</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
- <trans-unit id="link_action_show">
|
|
|
- <source>link_action_show</source>
|
|
|
- <target>Visualizar</target>
|
|
|
+ <trans-unit id="link_action_view">
|
|
|
+ <source>link_action_view</source>
|
|
|
+ <target>Ver</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_action_edit">
|
|
|
<source>link_action_edit</source>
|
|
|
@@ -52,15 +52,15 @@
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_add">
|
|
|
<source>link_add</source>
|
|
|
- <target>Adicionar novo</target>
|
|
|
+ <target>Adicionar</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_list">
|
|
|
<source>link_list</source>
|
|
|
- <target>Lista</target>
|
|
|
+ <target>Listar</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_reset_filter">
|
|
|
<source>link_reset_filter</source>
|
|
|
- <target>Limpar</target>
|
|
|
+ <target>Redefinir</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="title_create">
|
|
|
<source>title_create</source>
|
|
|
@@ -68,7 +68,7 @@
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="title_dashboard">
|
|
|
<source>title_dashboard</source>
|
|
|
- <target>Visão Geral</target>
|
|
|
+ <target>Visão geral</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="title_edit">
|
|
|
<source>title_edit</source>
|
|
|
@@ -76,11 +76,11 @@
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="title_list">
|
|
|
<source>title_list</source>
|
|
|
- <target>Lista</target>
|
|
|
+ <target>Listar</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_next_pager">
|
|
|
<source>link_next_pager</source>
|
|
|
- <target>Próxima</target>
|
|
|
+ <target>Próximo</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_previous_pager">
|
|
|
<source>link_previous_pager</source>
|
|
|
@@ -92,11 +92,11 @@
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="link_expand">
|
|
|
<source>link_expand</source>
|
|
|
- <target>expandir/encolher</target>
|
|
|
+ <target>expandir/recolher</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="no_result">
|
|
|
<source>no_result</source>
|
|
|
- <target>Nenhum resultado</target>
|
|
|
+ <target>Sem resultados</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="confirm_msg">
|
|
|
<source>confirm_msg</source>
|
|
|
@@ -106,14 +106,50 @@
|
|
|
<source>action_edit</source>
|
|
|
<target>Editar</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
- <trans-unit id="action_show">
|
|
|
- <source>action_show</source>
|
|
|
- <target>Visualizar</target>
|
|
|
+ <trans-unit id="action_view">
|
|
|
+ <source>action_view</source>
|
|
|
+ <target>Ver</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="all_elements">
|
|
|
<source>all_elements</source>
|
|
|
- <target>Todos os resultados</target>
|
|
|
+ <target>Todos os elementos</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_batch_empty'>
|
|
|
+ <source>flash_batch_empty</source>
|
|
|
+ <target>Ação abortada. Nenhum item selecionado.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_create_success'>
|
|
|
+ <source>flash_create_success</source>
|
|
|
+ <target>O item foi criado com sucesso.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_create_error'>
|
|
|
+ <source>flash_create_error</source>
|
|
|
+ <target>Ocorreu um erro durante a criação do item.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_edit_success'>
|
|
|
+ <source>flash_edit_success</source>
|
|
|
+ <target>O item foi atualizado com sucesso.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_edit_error'>
|
|
|
+ <source>flash_edit_error</source>
|
|
|
+ <target>Ocorreu um erro durante a atualização do item.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_batch_delete_success'>
|
|
|
+ <source>flash_batch_delete_success</source>
|
|
|
+ <target>Os itens selecionados foram apagados com sucesso.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_batch_delete_error'>
|
|
|
+ <source>flash_batch_delete_error</source>
|
|
|
+ <target>Ocorreu um erro enquanto os itens selecionados eram apagados.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_delete_error'>
|
|
|
+ <source>flash_delete_error</source>
|
|
|
+ <target>Ocorreu um erro enquanto o item era apagado.</target>
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
+ <trans-unit id='flash_delete_success'>
|
|
|
+ <source>flash_delete_success</source>
|
|
|
+ <target>O item foi apagado com sucesso.</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
</body>
|
|
|
</file>
|
|
|
-</xliff>
|
|
|
+</xliff>
|
Thomas