SonataAdminBundle.pt_PT.xliff 6.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159
  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  3. <file source-language="en" datatype="plaintext" original="SonataAdminBundle.en.xliff" >
  4. <body>
  5. <trans-unit id="action_delete">
  6. <source>action_delete</source>
  7. <target>Apagar</target>
  8. </trans-unit>
  9. <trans-unit id="btn_batch">
  10. <source>btn_batch</source>
  11. <target>Ok</target>
  12. </trans-unit>
  13. <trans-unit id="btn_create">
  14. <source>btn_create</source>
  15. <target>Criar</target>
  16. </trans-unit>
  17. <trans-unit id="btn_create_and_edit_again">
  18. <source>btn_create_and_edit_again</source>
  19. <target>Criar</target>
  20. </trans-unit>
  21. <trans-unit id="btn_create_and_create_a_new_one">
  22. <source>btn_create_and_create_a_new_one</source>
  23. <target>Criar e adicionar outro</target>
  24. </trans-unit>
  25. <trans-unit id="btn_filter">
  26. <source>btn_filter</source>
  27. <target>Filtro</target>
  28. </trans-unit>
  29. <trans-unit id="btn_update_and_edit_again">
  30. <source>btn_update_and_edit_again</source>
  31. <target>Atualizar</target>
  32. </trans-unit>
  33. <trans-unit id="btn_update_and_return_to_list">
  34. <source>btn_update_and_return_to_list</source>
  35. <target>Atualizar e fechar</target>
  36. </trans-unit>
  37. <trans-unit id="link_action_create">
  38. <source>link_action_create</source>
  39. <target>Adicionar</target>
  40. </trans-unit>
  41. <trans-unit id="link_action_list">
  42. <source>link_action_list</source>
  43. <target>Voltar à lista</target>
  44. </trans-unit>
  45. <trans-unit id="link_action_view">
  46. <source>link_action_view</source>
  47. <target>Ver</target>
  48. </trans-unit>
  49. <trans-unit id="link_action_edit">
  50. <source>link_action_edit</source>
  51. <target>Editar</target>
  52. </trans-unit>
  53. <trans-unit id="link_add">
  54. <source>link_add</source>
  55. <target>Adicionar</target>
  56. </trans-unit>
  57. <trans-unit id="link_list">
  58. <source>link_list</source>
  59. <target>Listar</target>
  60. </trans-unit>
  61. <trans-unit id="link_reset_filter">
  62. <source>link_reset_filter</source>
  63. <target>Redefinir</target>
  64. </trans-unit>
  65. <trans-unit id="title_create">
  66. <source>title_create</source>
  67. <target>Criar</target>
  68. </trans-unit>
  69. <trans-unit id="title_dashboard">
  70. <source>title_dashboard</source>
  71. <target>Visão geral</target>
  72. </trans-unit>
  73. <trans-unit id="title_edit">
  74. <source>title_edit</source>
  75. <target>Editar</target>
  76. </trans-unit>
  77. <trans-unit id="title_list">
  78. <source>title_list</source>
  79. <target>Listar</target>
  80. </trans-unit>
  81. <trans-unit id="link_next_pager">
  82. <source>link_next_pager</source>
  83. <target>Próximo</target>
  84. </trans-unit>
  85. <trans-unit id="link_previous_pager">
  86. <source>link_previous_pager</source>
  87. <target>Anterior</target>
  88. </trans-unit>
  89. <trans-unit id="Admin">
  90. <source>Admin</source>
  91. <target>Admin</target>
  92. </trans-unit>
  93. <trans-unit id="link_expand">
  94. <source>link_expand</source>
  95. <target>expandir/recolher</target>
  96. </trans-unit>
  97. <trans-unit id="no_result">
  98. <source>no_result</source>
  99. <target>Sem resultados</target>
  100. </trans-unit>
  101. <trans-unit id="confirm_msg">
  102. <source>confirm_msg</source>
  103. <target>Tem a certeza?</target>
  104. </trans-unit>
  105. <trans-unit id="action_edit">
  106. <source>action_edit</source>
  107. <target>Editar</target>
  108. </trans-unit>
  109. <trans-unit id="action_view">
  110. <source>action_view</source>
  111. <target>Ver</target>
  112. </trans-unit>
  113. <trans-unit id="all_elements">
  114. <source>all_elements</source>
  115. <target>Todos os elementos</target>
  116. </trans-unit>
  117. <trans-unit id='flash_batch_empty'>
  118. <source>flash_batch_empty</source>
  119. <target>Ação abortada. Nenhum item selecionado.</target>
  120. </trans-unit>
  121. <trans-unit id='flash_create_success'>
  122. <source>flash_create_success</source>
  123. <target>O item foi criado com sucesso.</target>
  124. </trans-unit>
  125. <trans-unit id='flash_create_error'>
  126. <source>flash_create_error</source>
  127. <target>Ocorreu um erro durante a criação do item.</target>
  128. </trans-unit>
  129. <trans-unit id='flash_edit_success'>
  130. <source>flash_edit_success</source>
  131. <target>O item foi atualizado com sucesso.</target>
  132. </trans-unit>
  133. <trans-unit id='flash_edit_error'>
  134. <source>flash_edit_error</source>
  135. <target>Ocorreu um erro durante a atualização do item.</target>
  136. </trans-unit>
  137. <trans-unit id='flash_batch_delete_success'>
  138. <source>flash_batch_delete_success</source>
  139. <target>Os itens selecionados foram apagados com sucesso.</target>
  140. </trans-unit>
  141. <trans-unit id='flash_batch_delete_error'>
  142. <source>flash_batch_delete_error</source>
  143. <target>Ocorreu um erro enquanto os itens selecionados eram apagados.</target>
  144. </trans-unit>
  145. <trans-unit id='flash_delete_error'>
  146. <source>flash_delete_error</source>
  147. <target>Ocorreu um erro enquanto o item era apagado.</target>
  148. </trans-unit>
  149. <trans-unit id='flash_delete_success'>
  150. <source>flash_delete_success</source>
  151. <target>O item foi apagado com sucesso.</target>
  152. </trans-unit>
  153. <trans-unit id="link_breadcrumb_dashboard">
  154. <source>breadcrumb.dashboard</source>
  155. <target>&#8962;</target>
  156. </trans-unit>
  157. </body>
  158. </file>
  159. </xliff>