|
|
@@ -52,148 +52,148 @@
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_website">
|
|
|
<source>form.label_website</source>
|
|
|
- <target>form.label_website</target>
|
|
|
+ <target>Spletna stran</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_biography">
|
|
|
<source>form.label_biography</source>
|
|
|
- <target>form.label_biography</target>
|
|
|
+ <target>Življenjepis</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_gender">
|
|
|
<source>form.label_gender</source>
|
|
|
- <target>form.label_gender</target>
|
|
|
+ <target>Spol</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_locale">
|
|
|
<source>form.label_locale</source>
|
|
|
- <target>form.label_locale</target>
|
|
|
+ <target>Jezik</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_timezone">
|
|
|
<source>form.label_timezone</source>
|
|
|
- <target>form.label_timezone</target>
|
|
|
+ <target>Časovni pas</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_phone">
|
|
|
<source>form.label_phone</source>
|
|
|
- <target>form.label_phone</target>
|
|
|
+ <target>Telefon</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_facebook_uid">
|
|
|
<source>form.label_facebook_uid</source>
|
|
|
- <target>form.label_facebook_uid</target>
|
|
|
+ <target>Facebook UID</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_facebook_name">
|
|
|
<source>form.label_facebook_name</source>
|
|
|
- <target>form.label_facebook_name</target>
|
|
|
+ <target>Facebook ime</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_twitter_uid">
|
|
|
<source>form.label_twitter_uid</source>
|
|
|
- <target>form.label_twitter_uid</target>
|
|
|
+ <target>Twitter UID</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_twitter_name">
|
|
|
<source>form.label_twitter_name</source>
|
|
|
- <target>form.label_twitter_name</target>
|
|
|
+ <target>Twitter ime</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_gplus_uid">
|
|
|
<source>form.label_gplus_uid</source>
|
|
|
- <target>form.label_gplus_uid</target>
|
|
|
+ <target>Google+ UID</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_gplus_name">
|
|
|
<source>form.label_gplus_name</source>
|
|
|
- <target>form.label_gplus_name</target>
|
|
|
+ <target>Google+ ime</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_token">
|
|
|
<source>form.label_token</source>
|
|
|
- <target>form.label_token</target>
|
|
|
+ <target>Žeton</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_two_step_verification_code">
|
|
|
<source>form.label_two_step_verification_code</source>
|
|
|
- <target>form.label_two_step_verification_code</target>
|
|
|
+ <target>Potrditvena koda</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_username">
|
|
|
<source>show.label_username</source>
|
|
|
- <target>show.label_username</target>
|
|
|
+ <target>Uporabniško ime</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_email">
|
|
|
<source>show.label_email</source>
|
|
|
- <target>show.label_email</target>
|
|
|
+ <target>E-pošta</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_groups">
|
|
|
<source>show.label_groups</source>
|
|
|
- <target>show.label_groups</target>
|
|
|
+ <target>Skupine</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_date_of_birth">
|
|
|
<source>show.label_date_of_birth</source>
|
|
|
- <target>show.label_date_of_birth</target>
|
|
|
+ <target>Datum rojstva</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_firstname">
|
|
|
<source>show.label_firstname</source>
|
|
|
- <target>show.label_firstname</target>
|
|
|
+ <target>Ime</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_lastname">
|
|
|
<source>show.label_lastname</source>
|
|
|
- <target>show.label_lastname</target>
|
|
|
+ <target>Priimek</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_website">
|
|
|
<source>show.label_website</source>
|
|
|
- <target>show.label_website</target>
|
|
|
+ <target>Spletna stran</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_biography">
|
|
|
<source>show.label_biography</source>
|
|
|
- <target>show.label_biography</target>
|
|
|
+ <target>Življenjepis</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_gender">
|
|
|
<source>show.label_gender</source>
|
|
|
- <target>show.label_gender</target>
|
|
|
+ <target>Spol</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_locale">
|
|
|
<source>show.label_locale</source>
|
|
|
- <target>show.label_locale</target>
|
|
|
+ <target>Jezik</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_timezone">
|
|
|
<source>show.label_timezone</source>
|
|
|
- <target>show.label_timezone</target>
|
|
|
+ <target>Časovni pas</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_phone">
|
|
|
<source>show.label_phone</source>
|
|
|
- <target>show.label_phone</target>
|
|
|
+ <target>Telefon</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_facebook_uid">
|
|
|
<source>show.label_facebook_uid</source>
|
|
|
- <target>show.label_facebook_uid</target>
|
|
|
+ <target>Facebook UID</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_facebook_name">
|
|
|
<source>show.label_facebook_name</source>
|
|
|
- <target>show.label_facebook_name</target>
|
|
|
+ <target>Facebook ime</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_twitter_uid">
|
|
|
<source>show.label_twitter_uid</source>
|
|
|
- <target>show.label_twitter_uid</target>
|
|
|
+ <target>Twitter UID</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_twitter_name">
|
|
|
<source>show.label_twitter_name</source>
|
|
|
- <target>show.label_twitter_name</target>
|
|
|
+ <target>Twitter ime</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_gplus_uid">
|
|
|
<source>show.label_gplus_uid</source>
|
|
|
- <target>show.label_gplus_uid</target>
|
|
|
+ <target>Google+ UID</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_gplus_name">
|
|
|
<source>show.label_gplus_name</source>
|
|
|
- <target>show.label_gplus_name</target>
|
|
|
+ <target>Google+ ime</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_token">
|
|
|
<source>show.label_token</source>
|
|
|
- <target>show.label_token</target>
|
|
|
+ <target>Žeton</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="show.label_two_step_verification_code">
|
|
|
<source>show.label_two_step_verification_code</source>
|
|
|
- <target>show.label_two_step_verification_code</target>
|
|
|
+ <target>Potrditvena koda</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="breadcrumb.link_user_show">
|
|
|
<source>breadcrumb.link_user_show</source>
|
|
|
- <target>breadcrumb.link_user_show</target>
|
|
|
+ <target>Uporabnik</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
<trans-unit id="form.label_date_of_birth">
|
|
|
<source>form.label_date_of_birth</source>
|
|
|
- <target>Date of birth</target>
|
|
|
+ <target>Datum rojstva</target>
|
|
|
</trans-unit>
|
|
|
</body>
|
|
|
</file>
|
|
|
-</xliff>
|
|
|
+</xliff>
|
Peter Kokot