|
@@ -25,7 +25,7 @@ the system has internet access, you can download and install
|
|
|
supervisor in one step using ``easy_install``.
|
|
|
|
|
|
.. code-block:: bash
|
|
|
-
|
|
|
+
|
|
|
easy_install supervisor
|
|
|
|
|
|
Depending on the permissions of your system's Python, you might need
|
|
@@ -51,7 +51,7 @@ finally install Supervisor itself.
|
|
|
|
|
|
Installing To A System Without Internet Access
|
|
|
----------------------------------------------
|
|
|
-
|
|
|
+
|
|
|
If the system that you want to install Supervisor to does not have
|
|
|
Internet access, you'll need to perform installation slightly
|
|
|
differently. Since both ``easy_install`` and ``python setup.py
|
|
@@ -69,7 +69,7 @@ which is internet-connected:
|
|
|
|
|
|
- elementtree (latest) from `http://effbot.org/downloads#elementtree
|
|
|
<http://effbot.org/downloads#elementtree>`_.
|
|
|
-
|
|
|
+
|
|
|
Copy these files to removable media and put them on the target
|
|
|
machine. Install each onto the target machine as per its
|
|
|
instructions. This typically just means unpacking each file and
|
|
@@ -77,19 +77,25 @@ invoking ``python setup.py install`` in the unpacked directory.
|
|
|
Finally, run supervisor's ``python setup.py install``.
|
|
|
|
|
|
.. note::
|
|
|
-
|
|
|
+
|
|
|
Depending on the permissions of your system's Python, you might
|
|
|
need to be the root user to invoke ``python setup.py install``
|
|
|
sucessfully for each package.
|
|
|
|
|
|
-Installing a distribution package
|
|
|
+Installing a Distribution Package
|
|
|
---------------------------------
|
|
|
|
|
|
-Some Linux distributions such as Ubuntu have started to include Supervisor.
|
|
|
-However the packaged version will not be the very latest, and may include
|
|
|
-distribution-specific configuration.
|
|
|
+Some Linux distributions offer a version of Supervisor that is installable
|
|
|
+through the system package manager. These packages may include
|
|
|
+distribution-specific changes to Supervisor.
|
|
|
+
|
|
|
+.. note::
|
|
|
+
|
|
|
+ Some of these packages can lag considerably behind the official
|
|
|
+ release version. For example, Ubuntu 12.04 (released April 2012)
|
|
|
+ offers a package based on Supervisor 3.0a8 (released January 2010).
|
|
|
|
|
|
-Use the package management tools of your distribution to check availability;
|
|
|
+Use the package management tools of your distribution to check availability;
|
|
|
e.g. on Ubuntu you can run ``apt-cache show supervisor``, and on CentOS
|
|
|
you can run ``yum info supervisor``.
|
|
|
|