|
@@ -22,11 +22,11 @@ filter:
|
|
|
label_short_type: Tipo
|
|
|
label_tenancy_id: Tenencia
|
|
|
label_olt_device_id: OLT
|
|
|
- label_pon_serial_number: Pon Serial Number
|
|
|
+ label_pon_serial_number: Identificador
|
|
|
label_pon_port: PonPort
|
|
|
label_status: Online
|
|
|
- label_rx_power: RX Power
|
|
|
- label_tx_power: TX Power
|
|
|
+ label_rx_power: RX
|
|
|
+ label_tx_power: TX
|
|
|
label_voltage: Voltage
|
|
|
label_temperature: Temperatura
|
|
|
label_uptime: Uptime
|
|
@@ -46,10 +46,11 @@ filter:
|
|
|
label_mac: MAC
|
|
|
label_up_if: Upstream
|
|
|
label_down_if: Downstream
|
|
|
- label_rx_power_cmts: RX Power Ups
|
|
|
+ label_rx_power_cmts: RX Ups
|
|
|
label_signal_cmts: SNR Ups
|
|
|
label_microreflection_cmts: Microreflection Ups
|
|
|
- label_rx_power_olt: RX Power Port
|
|
|
+ label_rx_power_olt: RX Port
|
|
|
+ label_client_name: Cliente
|
|
|
|
|
|
form:
|
|
|
label_name: Nombre
|
|
@@ -77,10 +78,10 @@ form:
|
|
|
label_mac: MAC
|
|
|
label_up_if: Upstream
|
|
|
label_down_if: Downstream
|
|
|
- label_rx_power_cmts: RX Power Ups
|
|
|
+ label_rx_power_cmts: RX Ups
|
|
|
label_signal_cmts: SNR Ups
|
|
|
label_microreflection_cmts: Microreflection Ups
|
|
|
- label_rx_power_olt: RX Power Port
|
|
|
+ label_rx_power_olt: RX Port
|
|
|
label_time_cm_stats: Estadísticas y SLA de CMs
|
|
|
|
|
|
show:
|
|
@@ -97,8 +98,8 @@ show:
|
|
|
label_pon_serial_number: Pon Serial Number
|
|
|
label_pon_port: PonPort
|
|
|
label_status: Online
|
|
|
- label_rx_power: RX Power
|
|
|
- label_tx_power: TX Power
|
|
|
+ label_rx_power: RX
|
|
|
+ label_tx_power: TX
|
|
|
label_voltage: Voltage
|
|
|
label_temperature: Temperatura
|
|
|
label_uptime: Uptime
|
|
@@ -122,10 +123,10 @@ show:
|
|
|
label_mac: MAC
|
|
|
label_up_if: Upstream
|
|
|
label_down_if: Downstream
|
|
|
- label_rx_power_cmts: RX Power Ups
|
|
|
+ label_rx_power_cmts: RX Ups
|
|
|
label_signal_cmts: SNR Ups
|
|
|
label_microreflection_cmts: Microreflection Ups
|
|
|
- label_rx_power_olt: RX Power Port
|
|
|
+ label_rx_power_olt: RX Port
|
|
|
label_port: Port
|
|
|
label_olt_name: Nombre
|
|
|
label_olt_host: Host
|
|
@@ -143,17 +144,17 @@ list:
|
|
|
label_short_type: Tipo
|
|
|
label_tenancy_id: Tenencia
|
|
|
label_olt_device_id: OLT
|
|
|
- label_pon_serial_number: Pon Serial Number
|
|
|
+ label_pon_serial_number: P. Serial Number
|
|
|
label_pon_port: PonPort
|
|
|
label_status: Online
|
|
|
- label_rx_power: RX Power
|
|
|
- label_tx_power: TX Power
|
|
|
+ label_rx_power: RX
|
|
|
+ label_tx_power: TX
|
|
|
label_voltage: Voltage
|
|
|
label_temperature: Temperatura
|
|
|
label_uptime: Uptime
|
|
|
label_updated: Actualizado
|
|
|
label_bias_current: Bias Current
|
|
|
- label_array_rx_power: Rx Power
|
|
|
+ label_array_rx_power: Rx
|
|
|
label_save_historic: Guardar Históricos
|
|
|
label_olt_mark: Marca
|
|
|
label_olt_library: Librería
|
|
@@ -174,10 +175,10 @@ list:
|
|
|
label_mac: MAC
|
|
|
label_up_if: Upstream
|
|
|
label_down_if: Downstream
|
|
|
- label_rx_power_cmts: RX Power Ups
|
|
|
+ label_rx_power_cmts: RX Ups
|
|
|
label_signal_cmts: SNR Ups
|
|
|
label_microreflection_cmts: Microreflexiones Ups
|
|
|
- label_rx_power_olt: RX Power Port
|
|
|
+ label_rx_power_olt: RX Port
|
|
|
label_client: Cliente
|
|
|
label_client_externalId: External ID
|
|
|
label_client_name: Nombre
|
|
@@ -247,7 +248,7 @@ list:
|
|
|
label_olt_name: Nombre
|
|
|
label_olt_host: Host
|
|
|
label_olt_model: Modelo
|
|
|
- label_tx_power_average: TX Power AVG
|
|
|
+ label_tx_power_average: TX AVG
|
|
|
label_psn: Pon Serial Number
|
|
|
label_sn: Serial Number
|
|
|
status_onus: Estado de ONU
|
|
@@ -264,6 +265,9 @@ list:
|
|
|
label_usage_total: % sobre el total
|
|
|
label_disp: Diferencia (GB)
|
|
|
label_serial_number: Serial Number
|
|
|
+ label_client_external_id: External ID
|
|
|
+ label_client_name: Cliente
|
|
|
+ label_client_name: Dirección
|
|
|
|
|
|
info:
|
|
|
info_onu_1: Información básica de ONU obtenida desde API FTTH
|
|
@@ -331,7 +335,7 @@ olt_consumption: Consumo de OLT (en Gb)
|
|
|
olt_report_no_data_found: No se encontraron puntos
|
|
|
olt_reports: Alertas sobre la OLT (últimos 5 días)
|
|
|
olt_report_no_alerts_found: No se encontraron alertas en los últimos 5 días
|
|
|
-onu_signals: Señal de ONU(TX Power, RX Power en OLT)
|
|
|
+onu_signals: Señal de ONU(TX, RX en OLT)
|
|
|
action_cmts_show_report: Informe
|
|
|
action_cmts_show_cablemodem: CMs
|
|
|
action_cmts_show_cmtsinterface: Interfaces
|
|
@@ -341,7 +345,7 @@ cm_state_count: Cantidad
|
|
|
cm_total_count: Total
|
|
|
cmts_consumption: Consumo de CMTS (medido por interfaces y en Gb)
|
|
|
cmts_bandwidth: Bandwidth de CMTS (medido por interfaces y en Mb)
|
|
|
-cm_signals: Señal de CM(TX Power, RX Power en CMTS)
|
|
|
+cm_signals: Señal de CM(TX, RX en CMTS)
|
|
|
cmts_reports: Alertas sobre el CMTS (últimos 5 días)
|
|
|
msg_no_enable_geoserver_service: El servicio Geoserver no se encuentra habilitado.
|
|
|
no_defined: No reportado
|
|
@@ -358,7 +362,7 @@ interface_cms_map_title: RX de cablemodems en la Interface
|
|
|
consumption_subtitle: Consumo mensual acumulado
|
|
|
ponport_onu_map_title: RX de onus conectadas al PonPort
|
|
|
onus_with_lat_lng: onus geolocalizadas
|
|
|
-tx_title: TX Power
|
|
|
+tx_title: TX
|
|
|
memory_cards_percent: Memory Cards
|
|
|
cpu_cards_percent: CPU Cards
|
|
|
description: descripción
|
|
@@ -413,5 +417,7 @@ star_table_daily_header: Consumo(GB) por día
|
|
|
star_table_daily_sub_header: Puede ordenarse la tabla haciendo click en la cabecera
|
|
|
Map: Mapa
|
|
|
Status: Estado
|
|
|
-RX Power: RX Power
|
|
|
-TX Power: TX Power
|
|
|
+RX: RX
|
|
|
+TX: TX
|
|
|
+sonata.filter.onu_id: Serial Number|P. Serial Number
|
|
|
+sonata.filter.onu_client: Nombre Cliente|External ID|Dirección
|