Travis & Coveralls links are not relevant anymore

README.md

@@ -1,8 +1,6 @@
 Docsis utility
 ==============
 
-[![Travis-CI builds](https://travis-ci.org/AdrianSimionov/docsis.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/AdrianSimionov/docsis) [![Coverage Status](https://coveralls.io/repos/AdrianSimionov/docsis/badge.png)](https://coveralls.io/r/AdrianSimionov/docsis)
-
 This program encodes a DOCSIS binary configuration file from a human-readable text configuration file.
 
 It was originaly developed at http://docsis.sourceforge.net and later on moved to https://github.com/rlaager/docsis