Procházet zdrojové kódy

README.md edited online with Bitbucket

Gabriel Gosparo před 8 roky
rodič
revize
78726f7938
1 změnil soubory, kde provedl 16 přidání a 15 odebrání
  1. 16 15
      README.md

+ 16 - 15
README.md

@@ -2,7 +2,8 @@
 
 - [Installation](#installation)
 - [Class](#class)
-- [Ejemplo YAML](#Ejemplo YAML)
+- [Execution] (#Execution)
+- [Example YAML](#Example YAML)
 
 ## Installation
 
@@ -36,14 +37,14 @@ public function registerBundles()
 ## Class
 
 - **MigrationsBundle\MigrationsBase**: Clase de la cual se debe extender para poder hacer migraciones interpretando un yaml. 
-Esta clase proporciona los siguientes metodos que se ejecutan en el siguiente orden:
+Esta clase proporciona los siguientes métodos que se ejecutan en el siguiente orden:
 ```Php
-    1- preUp: se utiliza para valicaciones y sentencias DML.
+    1- preUp: se utiliza para validaciones y sentencias DML.
     2- up: se utiliza principalmente para sentencias DDL.
-    3- postUp: se utiliza para valicaciones y sentencias DML.
-    4- preDown: se utiliza para valicaciones y sentencias DML.
+    3- postUp: se utiliza para validaciones y sentencias DML.
+    4- preDown: se utiliza para validaciones y sentencias DML.
     5- down: se utiliza principalmente para sentencias DDL.
-    6- postDown: se utiliza para valicaciones y sentencias DML.
+    6- postDown: se utiliza para validaciones y sentencias DML.
 ```
  	  
 Ademas se pueden utilizar las siguientes funciones:
@@ -60,8 +61,8 @@ Ademas se pueden utilizar las siguientes funciones:
             Se toma como base el directorio app/DoctrineMigrations/ 
 ```
 
-**Ejecucion**
-Una version
+## Execution
+Una versión
 ```bash
 $ bin/console doctrine:migrations:execute <numberOfMigrations>
 ```
@@ -70,8 +71,8 @@ Todas las versiones
 $ bin/console doctrine:migrations:migrate
 ```
 
-## Ejemplo YAML
-**Palabras claves de importacion**: son palabras que importan los datos desde otros archivos que pueden estar en otros directorios. Siempre se toma como base `app/DoctrineMigrations`.
+## Example YAML
+**Palabras claves de importación**: son palabras que importan los datos desde otros archivos que pueden estar en otros directorios. Siempre se toma como base `app/DoctrineMigrations`.
 ```
    import: importa el valor de un campo de un registro.
    importKey: importa un registro completo. Este archivo puede contener la palabra clave "import".
@@ -109,16 +110,16 @@ delete: # nombre de la tabla
 ```
  
  
-**_Explicacion de cada uno de las sentencias_**
+**_Explicación de cada uno de las sentencias_**
  
-**INSERT**: El "replace" sobreescribe al "ignore" y el "orupdate" sobreescribe al "replace". 
+**INSERT**: El "replace" sobrescribe al "ignore" y el "orupdate" sobrescribe al "replace". 
 ```Php
 palabras claves:
     orupdate: crea un "insert ... or update ...". Si el registro no existe lo inserta, en caso contrario hace un update de  los datos.
     replace: crea un "replace into ...".
     ignore: crea un "insert ignore into ...".
 ```
-Archivo base de incorporacion: `datosAIncorporar.yml`
+Archivo base de incorporación: `datosAIncorporar.yml`
 ```yaml
 insert:
   groups: # nombre de la tabla
@@ -152,7 +153,7 @@ roles: rol 4
 ignore: 1
 ```
 **UPDATE**: tiene la particularidad de que el where se debe escribir completo.
-Archivo base de incorporacion: `datosAIncorporar.yml`
+Archivo base de incorporación: `datosAIncorporar.yml`
 ```yaml
 update:
   groups: # nombre de la tabla
@@ -179,7 +180,7 @@ name: {import: "updateCompletoAnidadoSoloName.yml"}
 ```
 
 **DELETE**: tiene la particularidad de que el where se debe escribir completo.
-Archivo base de incorporacion: `datosAIncorporar.yml`
+Archivo base de incorporación: `datosAIncorporar.yml`
 ```yaml
 delete:
   groups: # nombre de la tabla